[ top ]

FITASC.com Numbers of Entries overload website - Unable to enter 'World' until 21st January

Dear shooters

Since yesterday morning, January, 15th the entries for the European & World Sporting championships have been open.

There have been an excessive amount of entries already, which have in turn, caused us unforseen technical problems to the site.

In order for us to rectify the problem, we are closing the entries to the World Sporting championship from 2pm today, January 16th.

The entries for the European Sporting championship remain open.

We shall re open entries for the world championship on January 21st.

We apologise for any inconvenience caused.

Best regards.

Jean-François PALINKAS
Président

Chers amis tireurs

Depuis hier matin 15 janvier, et conformément à notre dernier email, les inscriptions pour les championnats d'Europe et du monde de Parcours de Chasse sont ouvertes.

Le succès pour ces championnats est tellement important que les demandes d'inscriptions sont trop nombreuses pour être traitées en même temps : ce qui bloque notre serveur et rend les inscriptions encore plus difficiles.
Nous aurons réglé ce problème technique pour 2009.

En attendant, nous fermons les inscriptions pour le championnat du monde de Parcours de Chasse à compter du 16 janvier à 14h.

Nous laissons ouvertes les inscriptions pour le championnat d'Europe.

Nous ré-ouvrirons les inscriptions pour le championnat du monde le lundi 21 janvier en matinée.

Cette démarche devra vous permettre de vous inscrire dans de bonnes conditions.

Cordialement

Jean-François PALINKAS
Président

[ top ]